【英語バージョン】


【日本語バージョン】


南島原協働のまちづくり事業として制作をしてきた「南島原やっちゃよかマップ」。

大変ご好評をいただいていますが、おかげさまでこのたび第3弾が完成しました!

今回のテーマは南島原在住の外国人の方が故郷の人たちにおススメしたい南島原。

国内はもちろん、海外の方々にも南島原の「やっちゃよか」を楽しんでいただき、南島原に

足を運んだり暮らしてみるきっかけになったらいいな、という想いを込めて制作しました。

南島原在住のサラさん、アビィさん、日本人のマユコが感じる「やっちゃよか!」をぜひご覧下さい!!

 

やっちゃよか南島原マップ

発 行 数 英語:5,000部 日本語:5,000部

配 布 場 所 県内外の南島原市への移住希望者対応関連施設

      南島原市役所

      県内外の『夢ココプロジェクト』応援店舗・施設

 



「やっちゃよかマップ」第2弾となる「やっちゃよか南島原マップおもてなし編~こらっさんねeveryday~」が2019年10月に完成しました!

今回は島原翔南高校の5人と協力して作成し、JKのおススメ情報盛りだくさんのマップになりましたよ☆

松本南島原市長もマップの完成を大変喜んでいただき、すでに県内外での配布が始まっています!

移住者Welcomeのお店に貼っていただく「やっちゃよかとこステッカー」も同時完成♪
「マップを置きたいな~」、「ウチも移住者大歓迎でステッカー貼りたいです」というお店や施設のみなさんはもちろん、「南島原になんか興味のあっとけど!?」という方は夢ココプロジェクトまでお気軽にお声をおかけくださいね。

 

やっちゃよか南島原マップ・おもてなし編~こらっさんねeveryday~

発 行 数 30,000部

配 布 場 所 県内外の南島原市への移住希望者対応関連施設

      南島原市役所

      南島原市の子育て関連施設

      県内外の『夢ココプロジェクト』応援店舗・施設

 

 


2019年11月15日、松本南島原市長にマップを贈呈しました。




私たち南島原市民がみんなに『見てほしい、知ってほしい』と思う情報を女子目線で発信する

『やっちゃよか南島原マップ』が完成しました!

このマップを作ることによって県内外の人たちに南島原の新しい魅力をアピールし、『南島原に行ってみたい・住んでみたい』という人たちを増やしたいと思っています

また私たちも自分たちの街の魅力を再発見し、子供から高齢者まで楽しく暮らせる街づくりを考えていきたいと思います!!

  

やっちゃよか南島原マップ

発 行 数 30,000部

配 布 場 所 県内外の南島原市への移住希望者対応関連施設

      南島原市役所

      南島原市の子育て関連施設

      県内外の『夢ココプロジェクト』応援店舗・施設

 


2018年10月2日、松本南島原市長にマップの完成について報告しました

メディアにも取り上げていただいています(長崎新聞/読売新聞/NIB/NBCラジオなど)